在很多電影,影集下載論壇上分享的檔案名稱通常除了電影名稱之外,後面還會有一長串例如Rip, HDTV 等等不知所謂的英文,其實都是有特殊涵意的,我在底下稍微整理一些。

通常論壇上發布的電影或是影集,節目的原始檔案名,會包括

原始名稱(通常是英文),時間(以年代區別),

如果有S00E00 是指第X季第X集。

之後則是來源或格式,如以下說明:

1. 720p / 1080p 

指的是畫質的解析度為720p 或是 1080p 

詳細的差別請直接點連結進入維基百科了解。

2. HDTV

指的是從高畫質(High Definition) 電視(TV)上錄製,

由於電視節目都是仰賴電視播出時錄製,

如果是影集或是體育節目,脫口秀,大都會出現這個。

3. Web-DL 

指的是網路下載(DownLoad),

這邊的網路是指從合法付費觀看的

數位發行平台上破解下載,

iTunes StoreNetflix 等等網站。

由於從電視錄製的影片常常會有電視台的標誌,

或者是突然跳出的預告,對某些觀眾來說有點礙眼,

而數位發行網站上的影片通常比較沒有這些東西,

因此不少論壇發布站在數位平台播出後會更新成這個版本。

 

4.BD或是Bluray 

指的是從藍光光碟轉錄的版本。

 

5.HDDVD

指的是高畫質DVD,原本是DVD的下一代,

容量比DVD更大,可以儲存更多東西,

因此可以儲存高畫質影像,

但由於與藍光光碟的競爭失敗,

現在大都被藍光取代。

 

6.HR-HDTV

Half Resolution High Definition Television

指的是高畫質解析度的一半,由於高畫質代表著大檔案,

因此壓制組會將原始畫面重新編碼瘦身。

同樣概念的有Web-HR,

也就是將Web-DL的檔案重新編碼減半瘦身。

 

7.DVDRIP/HDRIP/BRRIP/TVRIP等等

RIP是指壓制,由於原始檔案很大,

有些發布者會先轉檔壓縮成較小的檔案,節省上傳與下載時間。

前面則是指原始來源是從藍光光碟(BD)或是DVD或HDDVD(HD)

或是從電視(TV)錄製的來源。

例如影集集數很多,很佔空間,很多人會選擇這個Rip的版本。

或者是藍光光碟原始檔案通常高達10GB以上,因此往往都會

經過RIP壓制瘦身。

 

8. Remux

Remux是指無損編碼,由於原始的DVD或是藍光光碟

的檔案為了防止破解,不是單一檔案,

因此會先重新無損編碼,形成單一檔案以方便發布。

 

9.R5

R5其實就是DVD區碼的第5區

R5一般大都是俄羅斯5區版,由於北美大片在俄羅斯發行的語種經常配音為俄羅斯語,因此網絡上會出現採用R5的視頻+槍版TS的英語原聲音頻=合成版本(所以音效差),當然,也經常有未配音過音效好的R5,遇到合成版本,在發佈時會特別註明音效。

 

10.DVDSCR

預覽版的或者是測試版的DVD,非正式出版的版本。從預覽版 DVD 中獲取,通過mpeg-4技術進行高質量壓縮的視頻格式。能比DVDRip早發布,但畫質稍差。

 

11.x264/xvid

 視訊編碼的一種格式,詳情請洽維基

 

12. H.264

視訊編碼的一種格式,詳情請洽維基

大部分的壓制組都是採用Xvid與H.264的編碼方式,

所以大部分會看到這兩種。

 

13.DTS

另一家音訊編碼技術公司,與杜比音效為競爭關係。

該公司的音訊編碼技術,就叫做

DTS(Digital Theater Systems)

 

14.DTSHD

指的是DTS-HD,DTS公司針對高畫質(如藍光)的音訊壓制編碼方式,

詳情請洽維基

 

15.AC-3

杜比音效的一個格式,詳情請洽維基

 

16.DD5.1

杜比5.1聲道,同上,為杜比音效公司的另一個音訊格式。

 

17. 5.1 CH/7.1 CH

5.1 聲道與7.1聲道,詳情請洽維基

 

18.RARBG、EZTV

這是指發布網站名稱。

RARBG網址請點我

EZTV網址請點我

 

19.yify、CtrlHD、DON、ESiR、CHD、Killer

這些都是壓制組的名稱,通常是來自非大中華地區的外國小組。

至於真實真份無人得知。

通常壓制組會把名稱冠在最後面,

檔名最後如果有以上沒寫到的部分,

通常是壓制組或是發布網站的名稱。

 

20.UnRated

未分級版

美國電影協會對每一部公映的影片都要經過嚴格的審級,未分級的影片在很多影院都不能上映,只能參加各類影展或是依靠DVD的出租來營利。


這些影片往往因為暴力色情鏡頭過多經過審級也是那種限制級或成人級的。


為了迎合市場,製片商把影片中一些暴力色情鏡頭剪掉,使得原本應是限制級或成人級的的影片變成了相對溫和的影片,就有了更多的市場。當然這也不影響影迷們觀看原汁原味的影片,因為他們還可以購買或租來"未分級版"的DVD碟來看。


美國電影主要分以下幾個級別:

(1)G(GENERAL AUDIENCES) 任何年齡人士均可觀看

(2)PG(PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED) 含有部分不適合兒童觀看的內容

(3)PG-13(PARENTS STRONGLY CAUTIONED) 部分內容對於13歲以下兒童不適合

(4)R(RESTRICTED) 成年觀眾或由家長陪同的17歲以下兒童

(5)NC-17 (NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED)17歲或以下兒童不得觀看

 

21.Limited

限制區域上映,美國片商在上映電影的時候可能不會全美上映,

會先在部分區域上映試試看市場反應。

 

22. 1024x576

這是指畫面的長寬比例,某些影片發布站(特別是漢化組)

會直接將21:9的電影畫面壓成16:9,底下黑邊部份加上字幕。

所以就算是用21:9的螢幕來看電影,一樣會呈現16:9。

 

23. HC

HC是指 HD Camera 也就是高畫質攝影機拍攝,通常畫質會好一點,但是音質很差。

24. KorSub 

是指從韓版轉錄過來,自帶韓文字幕的版本

 

arrow
arrow

    Chandler 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()